EN UN OBRIR I TANCAR D'ULLS
SIGNIFICAT: Molt ràpid.
EXEMPLE: Vaig fer el problema de mates en un obrir i tancar d'ulls.
TENIR MALA LLET
SIGNIFICAT: Estar enfadat, enrabiat, de mal humor...
EXEMPLE: La meva germana no ha dormit gens i ara té mala llet.
FER CAMPANA
SIGNIFICAT: Faltar a la classe o faltar a la feina.
EXEMPLE: Avui he fet campana perquè estava malalt.
JUST A LA FUSTA!
SIGNIFICAT: Exactament.
EXEMPLE: Has encertat, just a la fusta!!!
LLENÇAR LA TOVALLOLA
SIGNIFICAT: Rendir-se.
EXEMPLE: No tinc un bon tema pel treball, llenço la tovallola.
ANAR VOLANT
SIGNIFICAT: Donar-se pressa a fer alguna cosa.
EXEMPLE: Me'n vaig volant a la pastisseria que tancaran!!!
POSAR-SE LES PILES
SIGNIFICAT: Espavilar-se en fer alguna cosa.
EXEMPLE: Posa't les piles per fer els deures!!!
QUEDAR-SE DE PEDRA
SIGNIFICAT: Quedar-se sorprés.
EXEMPLE: Em vaig quedar de pedra quan em van regalar l'ordinador.
TENIR CARA DE POMES AGRES
SIGNIFICAT: Estar de mal humor.
EXEMPLE: El meu germà s'ha despertat amb cara de pomes agres.
ESTAR TOCAT DEL BOLET
SIGNIFICAT: Estar boig, ser un ximple.
EXEMPLE: Només fas tonteries, estàs tocat del bolet!!!
NI CAP NI PEUS
SIGNIFICAT: Que alguna cosa no té sentit.
EXEMPLE: Això que dius no té ni cap ni peus,és una excusa.
TRENCAR EL GEL
SIGNIFICAT: Atrevir-se a parlar a algú o a un grup.
EXEMPLE: A la festa, per trencar el gel, vaig explicar un acudit.
POSAR A RATLLA
SIGNIFICAT: Fer que algú faci el seu deure.
EXEMPLE: La mare diu que si no m'en vaig a dormir aviat, m'haurà de posar a ratlla!
ESTAR TIRAT!
SIGNIFICAT: Estar fent alguna cosa molt fàcil.
EXEMPLE: Aquest exàmen està tirat! Treuré un deu!
DONAR UNA FABA
SIGNIFICAT: Picar a algú.
EXEMPLE: Fes els deures d'una santa vegada o et donaré una faba!!!!
ENFILAR-SE PER LES PARETS
SIGNIFICAT: Estar molt nerviós o enfadat.
EXEMPLE: Està que s' enfila per les parets per culpa dels nervis.
TOCAR LA PERA
SIGNIFICAT: Molestar a alguna persona.
EXEMPLE: La meva germana petita em toca la pera quan estic estudiant.